A quickie in the woods