Getting myself off in someone else’s bed